REC 00:00:00,000 → SRT
在线字幕编辑,逐句校对。
上传录音录像或粘贴链接。Subtitle Studio 转写后打开一个时间线工作台:字级精度的时间轴、实时 QC 指标、以及从数千次人工校对中学来的 AI 重新断句。导出干净的 SRT / VTT。
登录后每天送免费积分;付费套餐 $9 起。
你会得到:带时间轴、可逐条审校的字幕编辑台。下面是一段真实片段。
me-at-the-zoo.mp4 · 0:193 cues · 真实输出
00:00:01,150
00:00:03,590Alright, so here we are in front of the elephants.20 CPS
00:00:03,590Alright, so here we are in front of the elephants.20 CPS
00:00:05,190
00:00:14,190Cool thing about these guys is that they have really long trunks, and that's cool.9 CPS
00:00:14,190Cool thing about these guys is that they have really long trunks, and that's cool.9 CPS
00:00:16,750
00:00:18,950And that's pretty much all there is to say.20 CPS
00:00:18,950And that's pretty much all there is to say.20 CPS
CPS
20
片段:《Me at the zoo》(YouTube,2005)。 来源 · Jawed Karim, Yakov Lapitsky · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons
它如何工作
IN 0:00
喂给它素材
公开视频链接,或你自己的录音录像,几小时的也行。
QC 0:12
在工作台上校对
带波形的时间线、吸附词边界的字幕块,以及标出观众读不过来的 CPS / 行长指标。
OUT 0:31
交付干净的 SRT
AI 重切一遍修好断句、口水词和大小写——你审阅对照、应用,导出 SRT/VTT。
所有任务从你的 Subtitle Studio 积分余额扣费,与其他 XJP 产品相互独立。登录即领每日免费积分。
定价免费字幕转换工具
在本地转换已有字幕,无需上传、注册或消耗积分。